Znaczenie słowa "a man is known by the company he keeps" po polsku

Co oznacza "a man is known by the company he keeps" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

a man is known by the company he keeps

US /ə mæn ɪz noʊn baɪ ðə ˈkʌm.pə.ni hi kips/
UK /ə mæn ɪz nəʊn baɪ ðə ˈkʌm.pə.ni hiː kiːps/
"a man is known by the company he keeps" picture

Idiom

z jakim przystajesz, takim się stajesz, powiedz mi, kto jest twoim przyjacielem, a powiem ci, kim jesteś

a person is judged by the type of people they spend their time with

Przykład:
You should be careful who you hang out with; a man is known by the company he keeps.
Powinieneś uważać, z kim się zadajesz; z jakim przystajesz, takim się stajesz.
Since he started hanging out with those troublemakers, people think he's one too, because a man is known by the company he keeps.
Odkąd zaczął zadawać się z tymi rozrabiakami, ludzie myślą, że on też nim jest, bo z jakim przystajesz, takim się stajesz.